iPhone OS3.1 JB情報 Dev-Team公式Tool登場

OS3.1がリリースしてから音沙汰がなくなっておりましたが、
Dev-Teamよりお待ちかねの公式JBツール「Pwnage Tool v3.1」が
リリースされました。
今回はfor MacOSとなっており、Windowsユーザーは一寸待て、です。

1. GOLDEN RULE: If you are using a 3G iPhone with ultrasn0w and rely on ultrasn0w to obtain cellular service, then you should only upgrade to 3.1 with a PwnageTool created .ipsw. - Stay away from Apple’s direct updates as described here and here please get up to speed on the whole subject by reading the information contained in these posts.
2. If you have an original iPhone (1st generation) then 3.1 unlock works with this PwnageTool release. iPhone 3G users upgrading to 3.1 will need to continue using ultrasn0w with a PwnageTool created 3.1 .ipsw
3. Please read all parts of this post before downloading and using these tools.
4. Read items 1, 2 and 3 again and again.
5. At the bottom of this post are the bittorrent files for the 3.1 capable version of PwnageTool.
6. This app is suitable for the recent 3.1 release.
7. This version of PwnageTool will NOT work for the iPhone 3GS.
8. PwnageTool WILL work for Original iPhone (1st Generation), Original iPod touch (1st Generation) and the iPhone 3G.

以下適当訳
（なので、訳違うぞ。っていうご指摘は@iToyTLU_PRVまで。）
1.iPhone3Gユーザーでultrasn0w適用しちゃってる方は
必ずPwnageToolで.ipswつくってね。後詳しい情報はリンク先参照。

2.初代iPhoneはPwnageTool、3GはPTで.ipswつくって
ultrasn0wつかってね。

3.ダウンロードして使う前に記事に目を通す事。

4.今までの1〜3をもう一回読み直そう。

5.このページのしたの方にあるトレントファイルでPT3.1をおとしてね。

6.このアプリは最新の3.1用ですよ。

7.このバージョンのPTはiPhone 3GSでは動きません。

8.対応しているのは、iPod touch 1G、iPhone 2G(1stGen)/3Gです。

以上より、すべてのデバイスでのJB環境というわけではなく、

iPod touch 2G, iPod touch 3G とiPhone 3GSは未対応の模様です。

お気をつけ下さい。。

高級文鎮化をさける為にもあくまでも自己責任にて。

何の事かわからない方は、わからないままでOKです。。

詳細はコチラで。。